ICS 71.100.70

　　Y 42

　　中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)

　　GB 5296.3—2008

　　代替GB 5296.3-1995

　　消費(fèi)品使用說明 化妝品通用標(biāo)簽

　　Instruction for use of consumer products—

　　General labeling for cosmetics
 

　　2008-06-17 發(fā)布 2009-10-01 實(shí)施 中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局 中 國 國 家 標(biāo) 準(zhǔn) 化 管 理 委 員 會(huì) 發(fā)布
 

　　GB 5296 的本部分除第7章為推薦性條款外，其余為強(qiáng)制性條款。

　　本部分代替GB 5296.3-1995《消費(fèi)品使用說明-化妝品通用標(biāo)簽》。

　　本部分實(shí)施之日起，生產(chǎn)和進(jìn)口的并在中華人民共和國境內(nèi)銷售的化妝品應(yīng)符合本部分要求。

　　本部分與GB 5296.3-1995相比主要變化如下：

　　——增加了引用國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第 75 號(hào)《定量包裝商品計(jì)量監(jiān)督管理辦法》;

　　——增加了引用國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第 80 號(hào)《中華人民共和國工業(yè)產(chǎn)品生產(chǎn)許可證管理

　　條例實(shí)施辦法》;

　　——3.1 條化妝品定義中刪除了產(chǎn)品對(duì)使用部位可以有緩和作用的語句;

　　——補(bǔ)充了 3.5、3.6、3.7 條的術(shù)語和定義;

　　——增加了第 4 章 b)的標(biāo)簽的形式;

　　——增加了標(biāo)注化妝品成分的要求;

　　——增加了 8.2 可以免除標(biāo)注的條款;

　　——增加了 9.3 化妝品標(biāo)簽中允許同時(shí)使用少數(shù)民族文字。

　　本部分由中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)提出。

　　本部分由全國香料香精化妝品標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口。

　　本部分主要起草人：王寒洲、陳洪蕊、焦晨星、張昱、閆峻、姜宜凡。

　　本部分所代替標(biāo)準(zhǔn)的歷次版本發(fā)布情況為：

　　——GB 5296.3-1987;

　　——GB 5296.3-1995.

　　消費(fèi)品使用說明

　　化妝品通用標(biāo)簽

　　1、范圍

　　GB 5296 的本部分規(guī)定了化妝品銷售包裝通用標(biāo)簽的形式、基本原則、標(biāo)注內(nèi)容和標(biāo)注要求。本部分適用于在中華人民共和國境內(nèi)銷售的化妝品。
 

　　2、規(guī)范性引用文件

　　下列文件中的條款通過GB 5296 的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單(不包括勘誤的內(nèi)容)或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵(lì)根據(jù)本部分達(dá)成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本部分。

　　國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第75號(hào)《定量包裝商品計(jì)量監(jiān)督管理辦法》

　　國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第80號(hào)《中華人民共和國工業(yè)產(chǎn)品生產(chǎn)許可證管理?xiàng)l例實(shí)施辦法》

　　全國香料香精化妝品標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)和衛(wèi)生部化妝品標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)聯(lián)合編譯《化妝品成分國際命名(INCI)中文譯名》
 

　　3、術(shù)語和定義

　　下列術(shù)語和定義適用于GB 5296 的本部分。

　　3.1

　　化妝品以涂抹、灑、噴或其它類似方式，施于人體表面任何部位(皮膚、毛發(fā)、指甲、口唇等)，以達(dá)到清潔、芳香、改變外觀、修正人體氣味、保養(yǎng)、保持良好狀態(tài)目的的產(chǎn)品。

　　3.2

　　標(biāo)簽粘貼或連接或印在化妝品銷售包裝上的文字、數(shù)字、符號(hào)、圖案和置于銷售包裝內(nèi)的說明書。

　　3.3

　　銷售包裝以銷售為目的，與內(nèi)裝物一起交付給消費(fèi)者的包裝。

　　3.4

　　內(nèi)裝物

　　包裝容器內(nèi)所裝的產(chǎn)品。

　　3.5

　　展示面

　　化妝品在陳列時(shí)，除底面外能被消費(fèi)者看到的任何面。

　　3.6

　　可視面化妝品在不破壞銷售包裝的情況下，消費(fèi)者能夠看到的任何面。

　　3.7

　　凈含量去除包裝容器和其它包裝材料后，內(nèi)裝物的實(shí)際質(zhì)量或體積或長度。

　　3.8

　　保質(zhì)期

　　在化妝品產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和標(biāo)簽規(guī)定的條件下，保持化妝品品質(zhì)的期限。在此期限內(nèi)，化妝品應(yīng)符合產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和標(biāo)簽中所規(guī)定的品質(zhì)。
 

　　4、標(biāo)簽的形式

　　根據(jù)化妝品的包裝形狀和/或體積，可以選擇以下標(biāo)簽形式：

　　a)

　　印或粘貼在化妝品的銷售包裝上;

　　b)

　　印在與銷售包裝外面相連的小冊(cè)子或紙帶或卡片上;

　　c)

　　印在銷售包裝內(nèi)放置的說明書上;
 

　　5、基本原則

　　5.1

　　化妝品標(biāo)簽所標(biāo)注的內(nèi)容應(yīng)真實(shí)。所有文字、數(shù)字、符號(hào)、圖案應(yīng)正確。

　　5.2

　　化妝品標(biāo)簽所標(biāo)注的內(nèi)容應(yīng)符合現(xiàn)行國家法律和法規(guī)的要求。
 

　　6、必須標(biāo)注的內(nèi)容

　　6.1 化妝品的名稱

　　6.1.1

　　化妝品的名稱應(yīng)反映化妝品的真實(shí)屬性，簡明易懂。

　　6.1.2

　　化妝品的名稱應(yīng)標(biāo)注在銷售包裝展示面的顯著位置，如果因化妝品銷售包裝的形狀和/或體積的原因，無法標(biāo)注在銷售包裝的展示面位置上時(shí)，可以標(biāo)注在其可視面上。

　　6.1.3 系列產(chǎn)品的序號(hào)或色標(biāo)號(hào)允許標(biāo)注在銷售包裝的可視面上。

　　6.2 生產(chǎn)者的名稱和地址

　　6.2.1

　　應(yīng)標(biāo)注經(jīng)依法登記注冊(cè)、并承擔(dān)化妝品質(zhì)量責(zé)任的生產(chǎn)者名稱和地址。

　　6.2.2

　　委托生產(chǎn)或加工化妝品的生產(chǎn)者名稱和地址的標(biāo)注按國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第 80 號(hào)規(guī)定執(zhí)行。

　　6.2.3 進(jìn)口化妝品應(yīng)標(biāo)注原產(chǎn)國或地區(qū)(指中國香港、澳門、臺(tái)灣)的名稱和在中國依法登記注冊(cè)的代理商、進(jìn)口商或經(jīng)銷商的名稱和地址。可以不標(biāo)注生產(chǎn)者的名稱和地址。

　　6.2.4 生產(chǎn)者、代理商、進(jìn)口商或經(jīng)銷商的名稱和地址應(yīng)標(biāo)注在銷售包裝的可視面上。

　　6.3 凈含量

　　6.3.1

　　定量包裝的化妝品應(yīng)按國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第 75 號(hào)規(guī)定標(biāo)注凈含量。

　　6.3.2

　　凈含量應(yīng)標(biāo)注在化妝品銷售包裝的展示面上，如果因化妝品銷售包裝的形狀和/或體積的原因，無法標(biāo)注在銷售包裝的展示面位置上時(shí)，可以標(biāo)注在其可視面上。

　　6.4 化妝品成分表 1)

　　6.4.1

　　在化妝品銷售包裝的可視面上應(yīng)真實(shí)地標(biāo)注化妝品全部成分的名稱。

　　6.4.2

　　成分表應(yīng)以“成分：”的引導(dǎo)語引出。

　　6.4.3

　　成分名稱的標(biāo)注順序

　　6.4.3.1 成分表中成分名稱應(yīng)按加入量的降序列出。如果成分表中同一行標(biāo)注兩種或兩種以上的成分名稱時(shí)，在各個(gè)成分名稱之間用“、”予以分開。

　　6.4.3.2

　　如果成分的加入量小于和等于 1%時(shí)，可以在加入量大于 1%的成分后面按任意順序排列成分名稱。

　　6.4.3.3

　　多色號(hào)的化妝品在標(biāo)注著色劑時(shí)，應(yīng)在成分表的結(jié)尾插入“可能含有的著色劑：”作為引導(dǎo)語，然后可以按任意順序排列所有顏色范圍的著色劑。

　　1) 自 GB5296 的本部分發(fā)布之日起兩年后生產(chǎn)的化妝品應(yīng)執(zhí)行本條款。

　　6.4.4 標(biāo)注的成分名稱

　　6.4.4.1 標(biāo)注的成分名稱應(yīng)采用《化妝品成分國際命名(INCI)中文譯名》中的成分名稱。如果該成分為《化妝品成分國際命名(INCI)中文譯名》中沒有覆蓋的名稱，可依次采用中華人民共和國藥典的名稱、化學(xué)名稱或植物學(xué)名稱。

　　6.4.4.2 香精中的香料、輔助成分、載體可以不標(biāo)注各自的成分名稱，而采用“香精”這個(gè)詞語列在成分表中。

　　6.4.4.3 著色劑的名稱采用著色劑索引號(hào)(染料索引號(hào))的英文縮寫“CI”加上著色劑索引號(hào)，如：“CI 12010”，“CI 15630(3)”等。如果著色劑沒有索引號(hào)，則可采用著色劑的中文名稱。

　　6.4.5 由于化妝品銷售包裝的形狀和/或體積的原因，無法標(biāo)注成分表時(shí)，可以適當(dāng)縮小字體，或采用GB 5296 本部分第 4 章 b)、c)的形式標(biāo)注。對(duì)凈含量不大于 15g 或 15mL 的產(chǎn)品，按 8.1 執(zhí)行。

　　6.5 保質(zhì)期

　　6.5.1

　　保質(zhì)期應(yīng)按下列兩種方式之一標(biāo)注：

　　a)

　　生產(chǎn)日期和保質(zhì)期;

　　b)

　　生產(chǎn)批號(hào)和限期使用日期。

　　6.5.2

　　標(biāo)注方法

　　——生產(chǎn)日期的標(biāo)注: 采用“生產(chǎn)日期” 或“生產(chǎn)日期見包裝”等引導(dǎo)語，日期按 4 位數(shù)年份和2 位數(shù)月份及 2 位數(shù)日的順序。如標(biāo)注：“生產(chǎn)日期 20020112”或“生產(chǎn)日期見包裝”和包裝上“20020112”，表示 2002 年 1 月 12 日生產(chǎn);

　　——保質(zhì)期的標(biāo)注：“保質(zhì)期×年”或“保質(zhì)期××月”;

　　——生產(chǎn)批號(hào)的標(biāo)注：由生產(chǎn)企業(yè)自定;

　　——限期使用日期的標(biāo)注：采用“請(qǐng)?jiān)跇?biāo)注日期前使用”或“限期使用日期見包裝”等引導(dǎo)語，日期按 4 位數(shù)年份和 2 位數(shù)月份和 2 位數(shù)日的順序。如標(biāo)注：“20051105”，表示在 2005 年11 月 5 日前使用。日期也可以按 4 位數(shù)年份和 2 位數(shù)月份的順序。如標(biāo)注：“200505”，表示在 2005 年 5 月 1 日前使用。

　　6.5.3 除生產(chǎn)批號(hào)外，限期使用日期或生產(chǎn)日期和保質(zhì)期應(yīng)標(biāo)注在化妝品銷售包裝的可視面上。

　　6.6 應(yīng)標(biāo)注企業(yè)的生產(chǎn)許可證號(hào)、衛(wèi)生許可證號(hào)和產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)號(hào)，其中產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)號(hào)可以不標(biāo)注年代號(hào)。沒有實(shí)行生產(chǎn)許可證和/或衛(wèi)生許可證的產(chǎn)品不需標(biāo)注生產(chǎn)許可證號(hào)和/或衛(wèi)生許可證號(hào)。生產(chǎn)許可證號(hào)、衛(wèi)生許可證號(hào)應(yīng)標(biāo)注在化妝品銷售包裝的可視面上。

　　6.7

　　進(jìn)口非特殊用途化妝品應(yīng)標(biāo)注進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可備案文號(hào)。

　　6.8

　　特殊用途化妝品應(yīng)標(biāo)注特殊用途化妝品批準(zhǔn)文號(hào)。

　　6.9

　　凡國家有關(guān)法律和法規(guī)有要求或根據(jù)化妝品特點(diǎn)需要時(shí)，應(yīng)在化妝品銷售包裝的可視面上標(biāo)注安全警告用語。安全警告用語應(yīng)以“注意：”或“警告：”等作為引導(dǎo)語。
 

　　7、宜標(biāo)注的內(nèi)容

　　7.1

　　必要時(shí)，應(yīng)標(biāo)注化妝品的使用指南或使用指南的圖示。

　　7.2

　　必要時(shí)，應(yīng)標(biāo)注滿足保質(zhì)期或限期使用日期的儲(chǔ)存條件。
 

　　8、其它

　　8.1

　　對(duì)凈含量不大于 15g 或 15mL 的產(chǎn)品，只需標(biāo)注 6.1、6.3、6.4、6.5 和 6.2 中生產(chǎn)者的名稱的內(nèi)容，其中 6.4 的內(nèi)容可以標(biāo)注在 GB 5296 本部分第 4 章 a)、b)、c)之外的說明性材料中。

　　8.2

　　供消費(fèi)者免費(fèi)使用并有相應(yīng)標(biāo)識(shí)(如贈(zèng)品、非賣品等)的化妝品，可以免除標(biāo)注 6.3 和 6.4 及 6.6～

　　6.8 中的內(nèi)容。
 

　　9、基本要求

　　9.1

　　化妝品標(biāo)簽的內(nèi)容應(yīng)清晰，應(yīng)保證消費(fèi)者在購買時(shí)醒目、易于辨認(rèn)和閱讀。

　　9.2

　　化妝品標(biāo)簽所用的文字除依法注冊(cè)的商標(biāo)外，應(yīng)是規(guī)范的漢字。

　　9.3

　　本部分規(guī)定的標(biāo)簽內(nèi)容允許同時(shí)使用漢語拼音或少數(shù)民族文字或外文，但應(yīng)拼寫正確。